Terminología profesional en inglés para centrífugas

分离过程与参数

fuerza centrífuga - 离心力

factor de separación - 分离因数

velocidad de asentamiento - 沉降速度

tasa de filtración - 过滤速率

rendimiento - 处理量

tasa de avance - 进料速率

tasa de descarga - 卸料速率

tiempo de residencia - 停留时间

contenido de sólidos - 固体含量

claridad líquida - 液体澄清度

distribución del tamaño de partículas - 颗粒尺寸分布

操作与控制

operación por lotes - 间歇操作

funcionamiento continuo - 连续操作

puesta en marcha - 启动

apagado - 关闭

control de velocidad - 速度控制

control automático - 自动控制

control manual - 手动控制

sistema de monitoreo - 监测系统

dispositivo de seguridad - 安全联锁装置

性能与质量

eficiencia - 效率

precisión - 精度

confiabilidad - 可靠性

durabilidad - 耐用性

mantenimiento - 维护

limpieza - 可清洁性

resistencia a la corrosión - 耐腐蚀性

nivel de vibración - 振动水平

nivel de ruido - 噪音水平

应用领域

biotecnología - 生物技术

industria farmacéutica - 制药行业

procesamiento de alimentos - 食品加工

industria química - 化工行业

minería y minerales - 采矿和矿物加工

tratamiento de aguas residuales - 废水处理

industria del petróleo y el gas - 石油和天然气行业

investigación de laboratorio - 实验室研究

其他相关术语

centrifugación - 离心分离

tubo de centrífuga - 离心管

ultracentrífuga - 超速离心机

centrífuga de alta velocidad - 高速离心机

centrífuga de baja velocidad - 低速离心机

adaptador de rotor de centrífuga - 离心机转子适配器

kit de mantenimiento para centrífuga - 离心机维护套件

calibración de centrífuga - 离心机校准

curva de rendimiento de la centrífuga - 离心机性能曲线