Terminologie anglaise professionnelle relative aux centrifugeuses

分离过程与参数

force centrifuge

facteur de séparation - 分离因数

vitesse de sédimentation - 沉降速度

taux de filtration - 过滤速率

débit - 处理量

taux d'avance - 进料速率

taux de décharge - 卸料速率

temps de séjour - 停留时间

teneur en solides - 固体含量

clarté liquide - 液体澄清度

distribution granulométrique

操作与控制

opération par lots - 间歇操作

fonctionnement continu - 连续操作

start-up - 启动

arrêt - 关闭

contrôle de vitesse - 速度控制

contrôle automatique

commande manuelle

système de surveillance

verrouillage de sécurité - 安全联锁装置

性能与质量

efficacité - Description

précision - 精度

fiabilité - 可靠性

durabilité

maintenance - ici

nettoyabilité - 可清洁性

résistance à la corrosion

niveau de vibration - 振动水平

niveau de bruit - 噪音水平

应用领域

biotechnologie - 生物技术

industrie pharmaceutique

transformation des aliments - 食品加工

industrie chimique

mines et minéraux - 采矿和矿物加工

traitement des eaux usées - 废水处理

industrie pétrolière et gazière

recherche en laboratoire

其他相关术语

centrifugation - 离心分离

tube à centrifuger - 离心管

ultracentrifugeuse - 超速离心机

centrifugeuse à grande vitesse

centrifugeuse à basse vitesse

adaptateur de rotor de centrifugeuse

kit de maintenance pour centrifugeuse

étalonnage de la centrifugeuse - 离心机校准

courbe de performance de la centrifugeuse - 离心机性能曲线